Heloíza Montenegro Barbosa, 19 anos de idade, estudante. Minha vida pode ser quase toda guardada em uma caixinha de biscoitos franceses ou retratada em uma música do pearl jam. Aquariana, formada de mil metades: a metade estudiosa, a metade preguiçosa. A metade moderna, tecnologica, outra metade retrô, clássica. A metade tagarela, a metade quieta. A metade forte, a metade sensível. Amo ornitorrincos, cavaleiros do zodiaco, hayao miyazaki, jane austen, dvd's, livros antigos, bichos de pelúcia, edredons, caveiras, cadernos e chocolate branco. E , se quiser mesmo saber, eu só sei ser feliz assim.

Andando por alguns blogs, fui para no blog da Karine, uma brasileira que vive na Irlanda. Num dos posts, ela comenta sobre a música 'Father and Son' do Cat Stevens. Sinceramente, a versão do Cat não chega ao chulé da versão do Boyzone. Nem se misturar o Ronan (vocalista principal do Boyzone) com o Cat fica tão bonita, não sei o motivo.
Essa música é muito importante pra mim. Desde que eu a ouvi pela primeira vez e não entendia nada da letra, em 1997. A melodia e a voz eram perfeitas. Mas só depois que eu fui entender de verdade por que diabos essa música mexia tanto comigo.
Basicamente, a música é um diálogo. O pai falando para o filho e o filho falando para o pai.
Aproveitando o post dela, eu comecei a juntar as peças: meu maior sonho, pai, filhos, familia, boyzone é uma boyband irlandesa.
E pela primeira vez, eu vou falar da viagem diretamente.
Esse meu um mês na Irlanda é motivo de discórdia. Minha mãe é mais do que contra. Ela diz que o dinheiro que eu tenho (tudo - tudo mesmo - foi a minha avó que me deu) vai ser jogado fora. E, caso eu queria (e quero) voltar, vou ter que me virar sozinha.
Em várias vezes, ela colocou falsas esperanças e eu, como idiota, caí na dela.
Mas eu continuei. Resolvi traçar minha própria viagem. Minhas próprias conquistas. Hoje em dia, minha familia não conhece os meus sonhos. Eles ignoram (todos eles, sem exceção). E eu desisti de dizer tudo o que eu quero. O que não significa que eu deixei de sonhar.
Sozinha. Mas eu sonho.
As vezes eu penso que minha mãe podia sorrir e dizer 'que bom que você vai realizar seu sonho'. Mas ela não diz. E dúvido muito que vá dizer. Se ela soubesse o quanto vai ser importante pra mim. Ou se ela dividisse comigo um pouco de tudo o que ela pensa.
Hoje, eu discordo de Dom Helder Câmara ou Raul Seixas. Existem sonhos que se sonham sozinho e que se tornam realidade. Eu tenho o apoio de várias pessoas mas, desculpem, o apoio que eu não tenho ainda é o mais importa. Talvez por não tê-lo é que eu sinta tanta falta dele. Eu sinto falta do sorriso da minha mãe pra mim. Eu sinto como se ela se culpasse pela minha viagem e me culpasse ainda mais.
E pela primeira vez, eu não me sinto como uma criança. Pela primeira vez, as coisas estão seguindo o rumo que eu mesma quis que elas seguissem. E, sinceramente, eu pensei que estaria mais feliz.

Agora, a letra da música e tcharam, tudo vai fazer sentido. A parte do filho vai em itálico.

It's not time to make a change, just relax, take it easy. You're still young, that's your fault, there's so much you have to know. Find a girl, settle down, if you want, you can marry. Look at me, I am old, but I'm happy.
I was once like you are now and I know that it's not easy to be calm when you've found something going on, but take your time, think a lot, I think of everything you've got, for you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

How can I try to explain? When I do he turns away again and it's always been the same, same old story. From the moment I could talk, I was ordered to listen, now there's a way and I know, that I have to go away. I know I have to go.

It's not time to make a change, just sit down and take it slowly. You're still young that's your fault, there's so much you have to go through.
Find a girl, settle down, if you want, you can marry. Look at me, I am old but I'm happy.

All the times that I've cried, keeping all the things I knew inside, and it's hard, but it's harder to ignore it. If they were right I'd agree, but it's them they know, not me. Now there's a way and I know that i have to go away. I know I have to go